دسته بازی

🎮کنترلر ارگونومیک، انتخاب حرفه‌ای‌ها: بهترین کنسول‌های سال 2025

✨مقدمه

در اکوسیستم بازی حرفه‌ای، کنترلر ارگونومیک به‌عنوان رابط اصلی انسان–ماشین، ساختار تصمیم، دقت هدف‌گیری و پایداری وضعیت بدنی را تعیین می‌کند. داده‌های معرفی‌شده برای سال ۲۰۲۵ نشان می‌دهد که تولیدکنندگان با تمرکز بر قوس بدنه، بافت سطوح، مسیر ماشه‌ها، و قابلیت‌های شخصی‌سازی، چرخه تصمیم–اجرا را کوتاه کرده‌اند و نرخ خطا را کاهش داده‌اند. در این مقاله، با رویکرد تحلیلی و آکادمیک، مشخصه‌های طراحی، ارزیابی مدل‌های مرجع، راهبردهای شخصی‌سازی، هم‌ترازی با کنسول‌های نسل جدید، و الزامات آزمون و نگهداشت مرور می‌شود تا انتخاب آگاهانه کنترلر ارگونومیک تسهیل گردد.

برای دریافت اطلاعات بیشتر درمورد تعمیر و نگهداری کنسول‌های بازی و یا مشاوره برای خرید پلتفرم‌های جدید کنسول بازی و لوازم جانبی می‌توانید با مشاوران ما تماس بگیرد.

می‌توانید کنسول‌های بازی باکیفیت و با قیمت به صرفه را از فروشگاه کنسول لند تهیه کنید.

03132121441

🎮تعریف و اهمیت کنترلر ارگونومیک

تعریف و اهمیت کنترلر ارگونومیک 

ارگونومی، چیدمان بهینه تعامل انسان با ابزار را بر مبنای بیومکانیک دست و ظرفیت ادراکی مدل‌سازی می‌کند. در این چارچوب، کنترلر ارگونومیک باید سه هدف را برآورده سازد: ۱) کاهش بار مکانیکی روی مفاصل و تاندون‌ها، ۲) تثبیت گرفتن (Grip) در بازه‌های طولانی، ۳) بهبود وضوح بازخورد لمسی برای تصمیم‌گیری سریع. اگر توزیع نیرو روی کف دست یکنواخت شود، گشتاور حول مچ کاهش می‌یابد و خستگی دیرتر رخ می‌دهد. این تغییر، دقت میکروحرکت‌ها را تثبیت می‌کند و در ژانرهای رقابتی، مزیت معنی‌دار می‌سازد.

تجربه حرفه‌ای‌ها در ۲۰۲۵ نشان می‌دهد که کنترلر ارگونومیک با D-Pad بهبود‌یافته و بافت ضدتعریق روی ماشه‌ها، مسیرهای قطری و اعمال سریع را قابل‌اعتمادتر می‌کند. دکمه‌های حساس و قابل برنامه‌ریزی، هزینه ادراکی ترکیب دستورات را کاهش می‌دهد. لرزش هوشمند نیز حس عمق محیط را به کانال لامسه منتقل می‌کند و بار پردازش دیداری را می‌کاهد. بدین‌ترتیب، کنترلر ارگونومیک از «ابزار ورودی» به «سامانه پشتیبان تصمیم» ارتقا می‌یابد و در مسابقات نزدیک، تفاوت نتیجه را رقم می‌زند.

💡🤓نکات و ترفندهای افزایش عمر باتری کنترلرهای بازی

🧠شاخص‌های طراحی و فیزیولوژی دست

شاخص‌های طراحی و فیزیولوژی دست

ارزیابی کنترلر ارگونومیک بر پنج شاخص کلیدی استوار است: قوس بدنه، بافت سطحی، هندسه و مسیر ماشه‌ها، هندسه دکمه‌ها، و توزیع جرم. قوس بدنه اگر با شعاع مناسب طراحی شود، نقاط فشار روی کف دست را کاهش می‌دهد و گرفتن را پایدار می‌کند. بافت سطحی ضدتعریق لغزش را مهار می‌کند و در سشن‌های طولانی، اصطکاک مفید را ثابت نگه می‌دارد. ماشه‌ها باید مسیر یکنواخت و نقطه عمل قابل پیش‌بینی داشته باشند تا تحریک ناخواسته کاهش یابد.

برای دکمه‌ها، قطر، ارتفاع تاج، نیروی عمل، و برگشت‌پذیری باید هماهنگ باشد تا حافظه عضلانی شکل گیرد. توزیع جرم نیز اهمیت عملیاتی دارد؛ اگر مرکز جرم به محور مچ نزدیک باشد، گشتاور کاهش می‌یابد و خستگی دیرتر آشکار می‌شود. بدنه‌های پلیمر–آلیاژ سبک در نسل ۲۰۲۵ این تعادل را تقویت کرده‌اند و کنترلر ارگونومیک را برای دست‌های کوچک و بزرگ هم‌ساز کرده‌اند.

در سطح حس–حرکت، لرزش هوشمند و فیدبک دقیق، سطح و وضعیت محیط را با تفکیک مناسب انتقال می‌دهد. کنترلر ارگونومیک که بازخورد چندکاناله ارائه می‌کند، به ادغام حس‌ها کمک می‌کند و زمان تفسیر رخداد را کوتاه می‌سازد. نتیجه، افزایش نرخ موفقیت در اعمال حساس مانند نشانه‌گیری ظریف یا پاس‌های دقیق است.

🎯ارزیابی Xbox Wireless Controller (2025)

ارزیابی Xbox Wireless Controller (۲۰۲۵)

Xbox Wireless Controller در ادبیات طراحی، مرجع شناخته‌شده برای فرم متعادل و گرفتن پایدار است. نسل جدید با بافت ارتقایافته روی ماشه‌ها و دکمه‌ها، کنترل لمسی را افزایش داده است. D-Pad بازطراحی‌شده خطای ورودی‌های قطری را کاهش می‌دهد و در ژانرهای شوتر و رزمی، مسیرهای ترکیبی را مطمئن‌تر می‌سازد. هم‌زمان، امکان استفاده از باتری قلمی یا کیت شارژی انعطاف عملیاتی و زمان آماده‌به‌کار را حفظ می‌کند.

از منظر ارگونومی، قوس گریپ، فاصله مناسب تا ماشه‌ها، و یکنواختی نیروی عمل دکمه‌ها، تثبیت حافظه عضلانی را تسهیل می‌کند. کنترلر ارگونومیک ایکس‌باکس به‌سبب توزیع جرم متعادل، خستگی دیرهنگام را کاهش می‌دهد و برای کاربران جابه‌جا‌شونده میان PC و کنسول گزینه امنی است. پایداری اتصال بی‌سیم و تأخیر پایین، وفاداری سیگنال را حفظ می‌کند و در رقابت‌های حساس، اعتماد عملیاتی می‌سازد.

در سطح شخصی‌سازی، مپینگ قابل برنامه‌ریزی و پروفایل‌های تنظیمی، انتقال بین ژانرها را ساده می‌کند. نتیجه، هم‌ترازی رفتار ورودی با سبک بازی کاربر است. ترکیب این مؤلفه‌ها، کنترلر ارگونومیک ایکس‌باکس را برای تیم‌های رقابتی و کاربران چندپلتفرمی به انتخابی پایدار تبدیل می‌کند.

🎮 بازی‌های برتر ایکس‌باکس در سال 2025

⚙️ارزیابی DualSense (2025)

ارزیابی DualSense (۲۰۲۵)

DualSense با بدنه مستحکم، آنالوگ‌های دقیق و Adaptive Triggers، بازخورد چندسطحی را برای دست‌های کوچک و بزرگ فراهم می‌کند. لرزش هوشمند با طیف فرکانسی گسترده، رخدادهای محیطی را به تفکیک مناسب بازنمایی می‌کند و هزینه شناختی خوانش تصویر را کاهش می‌دهد. کنترلر ارگونومیک دوال‌سنس با هندسه ماشه‌ها و نیروی برگشت حساب‌شده، تأخیر ادراکی را پایین می‌آورد و ریسک Overtravel را کم می‌کند.

در بازی‌های داستان‌محور، شبیه‌ساز، و ورزشی، بازخورد لمسی بافت‌ها و تنش‌ها، درک وضعیت را سرعت می‌بخشد. هم‌افزایی بومی با PS5 و آثار انحصاری، ارزش ادراکی را تقویت می‌کند و کنترلر ارگونومیک را از ابزار عمومی به سکوی تعامل خاص تبدیل می‌کند. پروفایل‌های تنظیمی، تعریف رفتار ماشه‌ها و دکمه‌ها را برای ژانرهای متفاوت میسر می‌سازد و سازگاری میان سناریوها را افزایش می‌دهد.

جمع‌بندی نشان می‌دهد که DualSense با تمرکز بر ادراک نیرو و تفکیک بازخورد، دقت چرخه تصمیم–اجرا را بالا می‌برد. برای کاربرانی که به بازخورد لمسی عمیق و انطباق ماشه‌ها نیاز دارند، کنترلر ارگونومیک دوال‌سنس، مرجع قابل اتکایی است.

🛠️گزینه‌های حرفه‌ای: Astro C40 TR و Razer Wolverine Ultimate

گزینه‌های حرفه‌ای: Astro C40 TR و Razer Wolverine Ultimate

Astro C40 TR با معماری ماژولار، جابه‌جایی اجزای ورودی، و پروفایل‌های متعدد، ظرفیت شخصی‌سازی عمیق را عرضه می‌کند. کاربر می‌تواند جای استیک‌ها و دکمه‌ها را بازچینش کند، ارتفاع استیک را تغییر دهد، و پروفایل‌های ژانری را ذخیره کند. جرم اندکی بالاتر، اینرسی مفید ایجاد می‌کند و لرزش ناخواسته دست را در حرکات ظریف کاهش می‌دهد؛ گرچه کاربران با دست بسیار کوچک باید سازگاری وزن را ارزیابی کنند. در نتیجه، کنترلر ارگونومیک C40 TR برای سشن‌های طولانی و مسابقات فشرده، ثبات رفتاری ارائه می‌دهد.

Razer Wolverine Ultimate با دکمه‌های مکانیکی–کلیکی و قفل تریگر، مسیر فیزیکی را کوتاه می‌کند و زمان تا شلیک یا پاس را کاهش می‌دهد. تأخیر ورودی پایین و پایداری سیگنال روی PC و ایکس‌باکس، پاسخ‌گویی دقیق را تضمین می‌کند. نورپردازی RGB اگرچه اثر عملکردی مستقیم ندارد، اما در محیط‌های تیمی، تشخیص سریع دستگاه را تسهیل می‌کند. در مجموع، کنترلر ارگونومیک Wolverine برای شوتر رقابتی گزینه‌ای کارآمد است؛ درحالی‌که C40 TR برای کاربران نیازمند جابه‌جایی اجزا و پروفایل‌های متنوع، مزیت ساختاری دارد.

ارزیابی تطبیقی نشان می‌دهد که هر دو کنترلر، شخصی‌سازی و بازخورد دقیق را در اولویت قرار می‌دهند. انتخاب، تابع سبک بازی، اندازه دست، و ترجیح کاربر درباره کلیک مکانیکی یا مسیر ماشه بسیار کوتاه است. در هر دو حالت، کنترلر ارگونومیک حرفه‌ای امکان می‌دهد که کاربر رفتار ورودی را دقیقاً به الگوی حرکتی خود تنظیم کند.

✅ بهترین شارژرهای سریع برای کنترلرهای بی‌سیم

📊شخصی‌سازی و تنظیمات رقابتی

شخصی‌سازی و تنظیمات رقابتی

شخصی‌سازی در سطح نرم‌افزار، برون‌داد عملیاتی کنترلر ارگونومیک را تعیین می‌کند. مپینگ دکمه‌ها باید بر اساس «فراوانی استفاده» و «هزینه جابه‌جایی انگشت» انجام شود. جابجایی دستورات پرتکرار به موقعیت‌های نزدیک محور شست، مسیر حرکت را کوتاه می‌کند و زمان اجرای دنباله‌ها را کاهش می‌دهد. در FC 25، فعال‌سازی «شوت دستی» و «پاس دقیق» روی دکمه‌های پشت‌قاب نمونه‌ای از طراحی بهینه است؛ کاربر با کنترلر ارگونومیک دارای پروفایل‌های مجزا، انتقال میان حالت‌های هجومی و تدافعی را بی‌وقفه اجرا می‌کند.

برای شوترها، تنظیم منحنی حساسیت استیک و Dead Zone اهمیت بنیادی دارد. Dead Zone کوچک، میکروحرکت‌ها را ثبت می‌کند و هدف‌گیری را دقیق‌تر می‌سازد؛ اما باید به لرزش طبیعی دست توجه شود تا خطا افزایش نیابد. کنترلر ارگونومیک که امکان تعیین نقطه عمل ماشه را فراهم آورد، Pre-Travel را کوتاه می‌کند و پاسخ ماشه را تیز می‌سازد. دکمه‌های پشتی نیز دنباله‌های ترکیبی مانند پرش–چرخش–شلیک را قابل اجرا می‌کند، بدون آنکه انگشت از روی استیک راست برداشته شود.

رویکرد داده‌محور توصیه می‌شود: کاربر با ثبت ویدئوی سشن‌ها یا تله‌متری، زمان بین تصمیم و اجرا را می‌سنجد، تغییرات را در کنترلر ارگونومیک اعمال می‌کند، و تأثیر را اندازه‌گیری می‌کند. این چرخه آزمون–اصلاح، مزیت رقابتی پایدار ایجاد می‌نماید.

برای دریافت اطلاعات بیشتر درمورد تعمیر و نگهداری کنسول‌های بازی و یا مشاوره برای خرید پلتفرم‌های جدید کنسول بازی و لوازم جانبی می‌توانید با مشاوران ما تماس بگیرد.

می‌توانید کنسول‌های بازی باکیفیت و با قیمت به صرفه را از فروشگاه کنسول لند تهیه کنید.

03132121441

🔗هم‌ترازی با کنسول‌های 2025 و PC

هم‌ترازی با کنسول‌های 2025 و PC

انتخاب پلتفرم سقف فنی تعامل ورودی و بازخورد خروجی را تعیین می‌کند و کنترلر ارگونومیک باید با این سقف هماهنگ باشد. جدول زیر جمع‌بندی مزایا و مخاطب ایده‌آل است:

پلتفرم مزایا مخاطب ایده‌آل
PS5 / PS5 Pro توان گرافیکی بالا، 4K/8K، پشتیبانی VR، هم‌افزایی DualSense کاربران تکنیکی و علاقه‌مندان آثار انحصاری
Xbox Series X سخت‌افزار قدرتمند، 4K/60fps، Game Pass، سازگاری گسترده رقابتی‌ها و سرویس‌محور
Xbox Series S گزینه اقتصادی با سرعت مناسب و پشتیبانی Game Pass کاربران بودجه‌محور
PC (نسل جدید) سفارشی‌سازی کامل، بیشترین فریم، درایورهای پیشرفته ای‌اسپورت و حرفه‌ای‌ترها

در اکوسیستم پلی‌استیشن، هم‌افزایی بازخورد لمسی انحصاری با بازی‌ها، کنترلر ارگونومیک دوال‌سنس را برجسته می‌کند. در اکوسیستم ایکس‌باکس، سازگاری وسیع با کنترلرهای حرفه‌ای، پنجره بزرگ‌تری برای تنظیمات فراهم می‌آورد. در PC، درایورها و ابزارهای تحلیل رفتاری، کنترل میکروپارامترها را ممکن می‌کند و کنترلر ارگونومیک را تا سطح جزئیات رقابتی ارتقا می‌دهد. راهبرد بهینه آن است که کاربر ابتدا سبک بازی و کتابخانه ژانری را تعریف کند، سپس کنترلر ارگونومیک هم‌تراز با سقف فنی پلتفرم را برگزیند.

🔮راهنمای استفاده از قابلیت‌های واقعیت مجازی در PS5 | بهترین ۱۰ ویژگی سال ۲۰۲۵

🧪دوام، آزمون و نگهداشت

دوام، آزمون و نگهداشت

دوام عملیاتی تابع طراحی و نگهداشت است. پروتکل آزمون باید چهار محور را پوشش دهد: ۱) پایداری اتصال، ۲) ثبات نیروی دکمه، ۳) صحت مسیر ماشه، ۴) مقاومت بافت سطحی. آزمون نوبت‌برداری روی دکمه‌های اصلی، یکنواختی نقطه عمل و برگشت را ارزیابی می‌کند. آزمون کشش ماشه، تغییرات Pre-Travel و Reset را اندازه‌گیری می‌کند. در بخش اتصال، کنترلر ارگونومیک باید تحت تداخل محیطی افت بسته اندک داشته باشد.

نگهداشت صحیح عمر مفید را افزایش می‌دهد: پاک‌سازی با پارچه میکروفایبر، خشک‌کردن سطوح برای حفظ بافت ضدتعریق، و گریس‌کاری سبک لولاها برای کاهش صدای مکانیکی توصیه می‌شود. در مدل‌های ماژولار، تعویض پک‌های لاستیکی و ماژول استیک، یکنواختی نیرو و حذف دریفت را برمی‌گرداند. کالیبراسیون دوره‌ای آنالوگ‌ها، خطای تجمعی را محدود می‌کند و کنترلر ارگونومیک را در وضعیت عملیاتی ثابت نگه می‌دارد.

ثبت لاگ خرابی‌ها، پیوند دادن افت عملکرد به قطعه مشخص، و تعیین «زمان بهینه تعویض» در تیم‌های رقابتی اهمیت دارد. این رویکرد، هزینه کل مالکیت را کاهش می‌دهد و ثبات حس ورودی را در فصل‌های طولانی حفظ می‌کند.

🧩راهنمای انتخاب مبتنی بر داده

راهنمای انتخاب مبتنی بر داده

فرایند انتخاب باید بر مقاطع سه‌گانه «زیست‌سنجی دست، ژانر هدف، و امکانات نرم‌افزار» استوار باشد. کاربر با اندازه‌گیری فاصله شست تا ماشه و ارزیابی عرض گریپ، تناسب بدنه را می‌سنجد. دست کوچک به گریپ باریک‌تر و دکمه‌های کم‌ارتفاع پاسخ بهتری می‌دهد؛ دست بزرگ به گریپ حجیم‌تر و ماشه‌های با قوس بلندتر. کنترلر ارگونومیک مناسب باید با کمترین تطبیق، مسیرهای پرتکرار را قابل‌دسترسی کند.

ژانر بازی مسیر تصمیم را مشخص می‌سازد: در شوتر رقابتی، تریگر کوتاه، Dead Zone پایین و دکمه‌های پشتی ضروری است؛ در مسابقه‌ای، ماشه با منحنی نیروی پیوسته ارزشمندتر است؛ در ورزشی، پروفایل‌های مجزا برای پاس و شوت برتری می‌آفریند. کنترلر ارگونومیک باید اجازه بدهد که کاربر این الزامات را در سطح میکرو تنظیم کند.

پیشنهاد می‌شود پیش از خرید، یک سشن آزمایشی ۳۰ دقیقه‌ای با ژانر هدف برگزار شود و نقاط فشار، لغزش سطحی، و دقت میکروحرکت‌ها ثبت شود. اگر داده‌ها نشان دهد که فشار موضعی یا خطای ورودی بالاست، گزینه دیگر بررسی شود. این شیوه، کنترلر ارگونومیک سازگار را با اتکا به شواهد انتخاب می‌کند و ریسک ناسازگاری دیرهنگام را کاهش می‌دهد.

📌اقدام به مطالعه بیشتر :

🎮مقایسه گرافیک PS5 و PC گیمینگ؛ واقعاً کدام برتر است؟

✨5 ویژگی پنهان PS5 که احتمالاً از آن خبر ندارید

🚀راهنمای جامع خرید کنسول بازی پرتابل 2025: معیارهای فنی،نکات حرفه‌ای

🧾نتیجه‌گیری

نتیجه‌گیری

تحلیل حاضر نشان داد که کنترلر ارگونومیک در سال ۲۰۲۵ از یک «دسته ساده» فراتر رفته و به «سامانه تنظیم‌پذیر» بدل شده است. بدنه با قوس حساب‌شده، بافت ضدتعریق، ماشه‌های دقیق، دکمه‌های قابل برنامه‌ریزی و لرزش هوشمند، زنجیره تصمیم–اجرا را سریع‌تر کرده است. در اکوسیستم پلی‌استیشن، DualSense با Adaptive Triggers و بازخورد لمسی عمیق، ارزش ادراکی بالایی ایجاد می‌کند. در اکوسیستم ایکس‌باکس و PC، Xbox Wireless Controller و گزینه‌های حرفه‌ای مانند Razer Wolverine Ultimate و Astro C40 TR با شخصی‌سازی گسترده، پاسخ‌گویی و انعطاف را افزایش می‌دهند.

راهبرد انتخاب باید بر تقاطع زیست‌سنجی دست، ژانر هدف و امکانات نرم‌افزار استوار باشد. آزمون‌های پیش از خرید، ثبت داده‌های عملکردی، و نگهداشت دقیق، عمر مفید کنترلر ارگونومیک را افزایش می‌دهد و ثبات ورودی را در فصل‌های طولانی تضمین می‌کند. در نتیجه، کاربر حرفه‌ای با انتخاب سنجیده کنترلر ارگونومیک و پلتفرم هم‌تراز، بازده رقابتی و کیفیت تجربه را به‌صورت قابل اندازه‌گیری ارتقا می‌دهد.

❓سؤالات متداول

سوالات متداول

۱) چرا این نوع کنترلر در رقابت حرفه‌ای اهمیت دارد؟

طراحی ارگونومیک فشار مفاصل را کاهش می‌دهد، گرفتن را پایدار می‌کند و وضوح بازخورد لمسی را افزایش می‌دهد؛ نتیجه، واکنش سریع‌تر و دقت بالاتر است.

۲) آیا وزن بالاتر همیشه ناکارآمد است؟

خیر. اگر توزیع جرم متعادل باشد، وزن کمی بیشتر لرزش ناخواسته دست را می‌کاهد و هدف‌گیری ظریف را پایدارتر می‌کند.

۳) Dead Zone چه نقشی در نشانه‌گیری دارد؟

بازه مرده بزرگ، میکروحرکت‌ها را حذف می‌کند. نقطه بهینه باید به‌گونه‌ای تنظیم شود که لرزش طبیعی دست مدیریت شود و پاسخ‌گویی حفظ گردد.

۴) مزیت Adaptive Triggers چیست؟

ماشه‌های انطباق‌پذیر حس تنش را به‌صورت لامسه‌ای منتقل می‌کنند و فهم وضعیت را سرعت می‌بخشند؛ به‌ویژه در شبیه‌سازها و آثار داستان‌محور.

۵) باتری قلمی چه ارزشی دارد؟

تعویض سریع در سشن‌های طولانی را ممکن می‌کند و زمان توقف را کاهش می‌دهد؛ کیت‌های شارژی هم گزینه پایدار دیگری هستند.

۶) کدام پلتفرم آزادی تنظیمات بیشتری می‌دهد؟

درایورهای PC امکان تعریف پروفایل‌های متعدد، منحنی حساسیت استیک و نقطه عمل ماشه را با جزئیات فراهم می‌کنند.

۷) برای FC 25 چه تنظیمی پیشنهاد می‌شود؟

«شوت دستی» و «پاس دقیق» را روی دکمه‌های پشت‌قاب قرار دهید تا جابه‌جایی انگشت کمتر شود و دنباله‌ها سریع‌تر اجرا گردد.

۸) چگونه با دریفت استیک برخورد کنیم؟

کالیبراسیون دوره‌ای را انجام دهید و در مدل‌های ماژولار، در صورت نیاز ماژول استیک را تعویض کنید. نگهداشت منظم، پایداری ورودی را حفظ می‌کند.

۹) کدام مدل برای دست‌های کوچک سازگارتر است؟

گزینه‌هایی با گریپ باریک‌تر و دکمه‌های کم‌ارتفاع فشار موضعی را کاهش می‌دهد و کنترل را آسان‌تر می‌کند.

۱۰) آیا نورپردازی RGB ارزش فنی دارد؟

اثر مستقیمی بر عملکرد ندارد، اما در محیط‌های تیمی تشخیص و مدیریت دستگاه‌ها را ساده‌تر می‌کند.

برای دریافت اطلاعات بیشتر درمورد تعمیر و نگهداری کنسول‌های بازی و یا مشاوره برای خرید پلتفرم‌های جدید کنسول بازی و لوازم جانبی می‌توانید با مشاوران ما تماس بگیرد.

می‌توانید کنسول‌های بازی باکیفیت و با قیمت به صرفه را از فروشگاه کنسول لند تهیه کنید.

03132121441

امتیازدهی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *